aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ta.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 0fb3d26..60ebc46 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -8,8 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ayatana-webmail 24.5.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-15 08:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-04 07:51+0000\n"
-"Last-Translator: Alagirisamy Rengaraj <radhaalagirisamy@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 14:51+0000\n"
+"Last-Translator: Alagirisamy Rengaraj "
+"<ahalyachinnasamy1967@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/"
"ayatana-webmail/ta/>\n"
"Language: ta\n"
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n"
#: ayatanawebmail/accounts.py:18
msgid "Select account"
@@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "என்ன செய்ய வேண்டும் என்று à®
#: ayatanawebmail/dialog.py:348
msgid "Enable notifications:"
-msgstr "அறிவிப்புகளை இயலச்செய்:"
+msgstr "அறிவிப்புகளைக் செயல்படுத்து:"
#: ayatanawebmail/dialog.py:350
msgid "Play sound when a message is received:"
@@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "ஒரு கோப்புறைக்கு மீட்டெடுà
#: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:3
msgid "Enable notifications"
-msgstr "அறிவிப்புகளை இயக்கு"
+msgstr "அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"
#: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:4
msgid "Show OSD notifications when new messages arrive."
@@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "புதிய செய்திகள் வரும்போது
#: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:5
msgid "Enable sound"
-msgstr "ஒலி இயக்கு"
+msgstr "ஒலி செயல்படுத்து"
#: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:6
msgid "Play sound when new messages arrive."